Săvârșinul de ieri și de mâine

Duminică, 3 ianuarie, am încheiat sărbătorile iernii 2009-2010 la Săvârșin. Regele s-a întors la București cu mașina, pe care a condus-o singur, preț de aproape 500 de kilometri. Regina, Principesa și cu mine am călătorit cu trenul. Am lăsat în urmă un sat alb, acoperit din nou de zăpadă. Începe un an nou, pe care îl vom inaugura la Palatul Elisabeta luni, 4 ianuarie, cu mai multe întâlniri. Aș vrea să închei paginile celor trei săptămâni petrecute la Săvârșin cu o frumoasă colecție de imagini.

Principesa Margareta păstrează cu sfințenie câteva fotografii din anii ’40 care arată casa,  așa cum a creat-o bunica ei, Regina Elena. Acesta este adevăratul Săvârșin, acesta este Săvârșinul nostru, cel pe care dorim să-l reconstruim, în anii care urmează. În fotografii veți vedea doar câteva încăperi. Privindu-le, însă, veți putea lesne înțelege și simți atmosfera pe care dorim s-o readucem la Castel.

Regina Elena și-a pus în alcătuirea acestei case tot talentul de decorator, toată iubirea de mamă și toată personalitatea de Regină a unei țări în disperată nevoie de modele și de confort afectiv și spiritual. Este drumul pe care dorim să-l urmăm, întru transformarea Săvârșinului într-un model de comunitate rurală și într-un model de reprezentare regală a României, în următoarele decenii.

Salonul Mare

5-Savarsin salon towards office

8- Savarsin office toward salon

2-Savarsin salon towards fireplace: library

3-Savarsin salon towards library&dining

Spre biroul Regelui

6- office towards dressing

Biroul Majestății Sale

7-Savarsin office door:desk

Biblioteca

4- Savarsin library

Sufrageria

10- Savarsin dining room towards hall

11- Savarsin dining room towards upstairs pantry

Dormitorul Regelui

12- Savarsin King's bedroom

Scările spre etaj

9- Savarsin staircase

Camera Reginei Elena

14- Savarsin Queen Helen bedroom:sitting1

15- Savarsin Queen Helen bedroom:sitting2

16- Savarsin Queen Helen bedroom:sitting 3

13- Savarsin Queen Helen bedroom:sitting

13 comentarii

  1. Dragoș Preda says:

    Alteta Voastra Regala,

    Permiteti-mi, in primul rand, sa va urez sarbatori fericite si un sincer LA MULTI ANI! Va doresc ca NOUL AN 2010 sa va aduca multa sanatate, bucurii si impliniri pe toate planurile!

    De asemenea, imi face o deosebita onoare sa va invit la Gala LIGII STUDENTILOR ROMANI DIN STRAINATATE (www.lsrs.ro), pe data de 6 ianuarie.

    Cu aleasa consideratie si un sincer LA MULTI ANI!
    Dragos Preda

  2. NEAGU MIRCEA says:

    BUCURESTI 04 JANUARIE 2010

    TOATE CELE BUNE IN NOUL AN 2010 !

    NEAGU MIRCEA – ARTIST PLASTIC AUTODIDACT – BUCURESTI .

  3. Emilia says:

    Buna ziua,
    Este interesant cum se pot pastra amintirile de familie dupa atitia ani.Probabil ca nu se poate recrea totul cum a fost, dar aceste imagini ajuta mult.
    Am vizitat de mai multe ori domeniul de la Savirsin.Imi calculam intotdeauna timpul pe care il aveam la dispozitie intr-o zi de lucru in asa fel incit ori la dus ori la intors de la Deva sa pot sa ma opresc pentru o cana de ceai la castel.
    M-a incintat parcul in primul rand, a fost o surpriza foarte placuta.L-am descoperit intimplator , prin anii ’90,cu ocazia unui “asa zis banchet’ de final al unei conferinte medicale cu invitati de peste tot.Am mers acolo mai mult din obligatie si frumusetea parcului a compensat restul programului care a fost neinteresant.Cladirea castelului se incadra perfect in peisajul parcului, inauntru se mai putea vedea cite ceva din ce a fost odata.Dar, un loc pe care a trebuit sa il vizitez, arata clar cultura celor care au folosit acest castel.Ma refer la grupul sanitar de la primul nivel, care era intr-o stare asemnatoare toaletelor publice din gara..Am fost inca o data revoltata de mizeria in care au ajuns sa se complaca unii oameni.De fanfaronada lor, avand un asemenea loc practic pe gratis, pentru a se distra tovaraseste.Oricum ,imaginea aceea a fost stearsa definitiv din momentul in care ati primit inapoi domeniul.
    De cite ori am fost pe acolo, am vizitat putin parcul, apoi castelul, apoi o cana de ceai.Atmosfera este cu totul alta, tinerii care lucreaza acolo sunt veseli, cuviinciosi, este o oaza de civilizatie in care ma simt bine.
    Aceaasi stare mi-o da domeniul de la Castelul Peles , pe care nu pot sa nu il vizitez de fiecare data cind am ocazia sa fiu la Sinaia.

  4. Antonie says:

    O zi buna, o saptamana splendida si un an minunat sa aveti majestate, impreuna cu cei dragi ai dvs.!
    Cu stima si consideratie.

  5. Lucian Ionescu says:

    Cu ocazia intrarii in noul an 2010, am deosebita onoare si placere sa va transmit cele mai alese ganduri si sentimente, sa va multumesc pentru prietenia dvs.si nutresc speranta ca noul an va fi unul mai bun in toate sferele si domeniile .Iar cum speranta mereu moare ultima, optimismul si faptele noastre ale tuturor , pot contribuii definitoriu la construirea unei vieti mai bune.Puterea schimbarii este in fiecare dintre noi.Eu va doresc multa sanatate, bucurii, putere de munca,satisfactii de tot felul, iar daca mi-a scapat ceva, cu siguranta dorinta mea cuprinde si acel mic sau mare lucru.Doamne ajuta!

  6. Gabriel Popa says:

    Va multumesc, ma bucur ca exista o adresa alternativa pentru a putea fi mai aproape de preocuparile familiei Regale si a putea inetelege si sprijini orice proiecte sau initiative de viitor. Cu acest prilej doresc familiei Regale sanatate si implinirea sperantelor noastre de viitor pe care cu totii le asteptam din suflet sa fie transpuse din nou pe fagasul firesc al istoriei .

  7. Intr-adevar aceste minunate interioare ne arata Romania care a fost altadata construita pe adevaratele ei valori morale pornind de la rege si pana la ultimul om.Regina Elena a fost o alta femeie remarcabila a regalitatii romane,care prin caracterul sau puternic a stiut sa-i redea Regelui Mihai pofta de viata,inceredea in fortele prorii si vointa de a trece cu bine peste toate incercarile vietii,politice ale vremii
    si calindu-l sa fie un barbat puternic care sa duca mai departe mai departe stindardul democratiei adeva
    rate romanesti si pe meleagurile indepartate de la Versoix.Intr-adevar,intalnirea cu Majestatea sa din vara anului 1997 a fost pentru mine o clipa de fascinatie,admiratie,sacralitate,mantuire si ceva din harul dumnezeiesc al acestui mare sfant si suveran m-a intarit in momentul in care o aura luminoasa a iesit din
    Majestatea sa eliberandu-ma din intunericul necazurilor.Vivat Casa Regala a Romaniei.

  8. Tashy says:

    Va invit sa cititi un interviu online Tashy – Ion Iliescu !!! Cea mai importanta declaratie a lui Ion Iliescu: N-am stiut sa avem relatii pragmatice cu Rusia!!! Intrati pe http://www.tashy.ro/interviu-on-line-cu-ion-iliescu/

  9. Daniela L. says:

    In 2010 am intampinat momente neplacute, care au nascut dorinte. Aceste dorinte creeaza viata pe care ne-o dorim in acest an. Este momentul sa primim si sa descoperim noi oportunitati, impreuna cu toti oamenii minunati.
    M-a starnit curiozitatea, si totodata m-a impresionat calatoria regelui singur cu masina.
    Multumim pentru fotografii!

    Cu drag,
    Daniela L.

  10. Daniela L. says:

    * In 2009

  11. dana ursuleanu says:

    ALTETA,
    Din toata inima,un buchet de ganduri alese si stima,si pretuirea si intreaga recunostiinta,in aceaste zile de inceput de an,si-n fiecare zi,care este,mereu,un inceput!

    Cu consideratie si eterna afectiune,
    Daniela,Bucuresti

  12. Ada says:

    La mult ani si un an 2010 excelent!!
    Pozele sunt foarte foarte frumoase

  13. Nicolae Otican says:

    Ganduri bune si sanatate pentr Majestatea Sa impreuna cu intreaga familie.Principe bine ati facut ca nu ati intrat in cursa prezidentiala pentru ca politica la noi e plina de lucruri urate.Preot ortodox Nicolae Otican.

Lasa un comentariu

© 2007-2024 Casa Majestății Sale Custodele Coroanei. Toate drepturile rezervate

Visits: 53993247
Fundația Regală Margareta a României           Asociația pentru Patrimoniul Regal Peleș
Politica de cookie-uri    Politica de confidentialitate